サービスが選ばれる理由の１つ、テックプロダクトのドキュメントを司るテクニカルライター【地方フルリモート有】

弊社が提供するサービス「TROCCO®」「COMETA®」画面の文言や、ヘルプドキュメント、文言の辞書の作成・ライティングを担当します。

画面：
https://primenumber.co.jp/

■利用ツール■
Google Workspace／GitHub／Slack／Visual Studio Code

必須スキル/経験

下記いずれかの経験
- ソフトウェアに関するプロダクトの使用説明書・ヘルプドキュメントの執筆
- ソフトウェアに関するプロダクトのUI文言の策定

歓迎スキル/経験

- ビジネスレベルの英語能力（目安：TOEIC860以上）
- QAエンジニアの経験
- カスタマーサクセスエンジニアの経験
- フロントエンドエンジニアの経験
- データベース設計者・管理者の経験
- Gitによるバージョン管理の経験
- 翻訳マネジメントシステム・翻訳支援ツールを用いたGlossary・TMの運用経験
- プログラミング言語を用いたスクリプトによる業務自動化の経験

求める人物像

- 8 Elements（https://primenumber.co.jp/recruit/）や社風（https://youtu.be/RZ8C1YOS6ak）に共感し、8 Elementsの複数の要素を持ち合わせている方
- 簡潔で明瞭な文章を作成する力がある方
- エンジニアやプロダクトマネージャー、デザイナーと連携し、必要な情報を収集・整理できる方
- 問題の根本的な原因を見極め、解決のために自ら動ける方
- 自身の業務範囲を限定せず、プロダクトの改善に向けて他チームと協業できる方
- ユーザーとプロダクトの双方に貢献する意識を持って文章を作成できる方
- サポートコンテンツ全体を編集する力がある方
- ユーザーからの問い合わせを元に、必要なコンテンツを決定し、制作できる方

紹介資料

仕事の魅力

・プロダクトのミッションである「低い学習コスト」を実現するための、さまざまな施策に携わることができます。
・ヘルプドキュメントの執筆だけでなく、プロダクトUI/UXの改善提案や仕様策定といった業務にも携わることができます。
・toBのデータエンジニア向けのプロダクトであるため、プロダクト仕様をキャッチアップする難易度はその分高いです。一方で、業務を通じて技術的な知識を深めることができます。
・textlintやformatterの整備、連携サービスのAPIを利用した業務自動化、TMS（翻訳マネジメントシステム）を利用したローカライゼーション自動化といった、技術的な難易度の高い業務にも挑戦できます。